[Décryptages - Mot à mot]
Mais d’où vient cette dent bleue ?
Harald Ier Blatand, dit « à la dent bleue » (910-986), est roi du Danemark en 940.
Il a des dents très abîmées.
D’une dent qu’on dirait noire aujourd’hui, on disait à l’époque au Danemark qu’elle était bleue.
Harald 1er fut surnommé « Blatand », à la dent bleue.
En anglais Bluetooth.
Mais c’est surtout par sa politique de conquête que Harald Ier a laissé sa marque dans l’Histoire scandinave : il réunit en effet sous sa couronne le Danemark, la Norvège et la Suède.
En hommage à ce rapprochement des peuples, la société suédoise Ericsson a donné dans les années 1990 le nom de « bluetooth » sa nouvelle technologie qui « rapproche » les appareils électroniques.