Fiscalité américaine des sociétés 

Face aux différents régimes fiscaux propres à chaque État américain et aux exigences fiscales des autorités fédérales, les sociétés qui prévoient percer aux États-Unis ou qui y sont déjà établies requièrent une stratégie efficace leur permettant de gérer l’ensemble de leurs obligations fiscales américaines et canadiennes. En agissant de la sorte, elles peuvent éviter beaucoup de pièges tout en tirant parti des nombreux avantages qui leur sont offerts.

Pour un grand nombre d’entreprises canadiennes, le chemin de la prospérité et de la croissance passe par les États-Unis. Elles rencontreront toutefois en cours de route une foule d’obstacles et d’occasions en matière de fiscalité. Les sociétés qui négligent les conséquences fiscales liées aux activités qu’elles mènent sur les marchés américains s’exposent à des litiges avec les autorités fiscales étatiques et fédérales, qui se montrent de plus en plus sévères à l’égard de l’application de la loi.


Lorsque vous étendez vos activités outre frontière, vous devez les structurer de manière à aider votre société à mieux gérer son fardeau fiscal global et à améliorer ses flux de trésorerie après impôts, et ce, tout en veillant à ce qu’elle se conforme aux lois de l’administration fédérale et des États.

 

Les entreprises canadiennes qui font déjà affaire aux États-Unis doivent réexaminer périodiquement leurs activités en sol américain en vue de déterminer si elles respectent les exigences du gouvernement fédéral et des États relativement aux déclarations fiscales.

Tony P. Swiderski

Tony P. Swiderski

Associé, Fiscalité

604-691-3029

Des défis à relever
Idéalement, vous devriez mettre au point une stratégie fiscale américaine efficace avant de vous lancer à la conquête de ce marché. Vous devrez tenir compte de nombreux facteurs à mesure que vous élaborerez votre stratégie. Nos professionnels chevronnés en matière de fiscalité américaine des sociétés peuvent vous guider afin que vous bâtissiez une stratégie adaptée à vos besoins précis.


Par exemple, si vous possédez une entreprise canadienne visant le marché américain, vous devez :

 

  • définir pour l’établissement américain la forme juridique la plus appropriée sur le plan fiscal – filiale, succursale, coentreprise;
  • choisir le type de capitalisation le plus avantageux pour une filiale – capitaux empruntés, capitaux propres ou les deux;
  • déterminer comment une société à responsabilité limitée (s.r.l.) peut favoriser l'atteinte de certains objectifs stratégiques;
  • établir vos activités dans des États proposant des incitatifs fiscaux, comme l’exonération temporaire des impôts fonciers.
     

Une fois que votre établissement est installé aux États-Unis, il importe :

 

  • de rapatrier les bénéfices au Canada à un coût fiscal raisonnable;
  • de recenser les incitatifs fiscaux de l’administration fédérale américaine et d’en tirer profit;
  • de demander des remboursements importants de taxe de vente et de taxe d’utilisation;
  • de négocier avec l’Internal Revenue Service (« IRS ») et les autorités fiscales étatiques;
  • de structurer vos activités de manière à accroître les possibilités de financement avantageuses sur le plan fiscal;
  • de mettre au point une stratégie d’établissement des prix de transfert qui répond aux besoins de votre entreprise et qui respecte les dispositions législatives pertinentes.
     

À l’instar des sociétés canadiennes qui souhaitent faire affaire aux États-Unis, les sociétés étrangères exerçant des activités aux États-Unis, les sociétés ou les fiducies américaines, les sociétés de personnes et les sociétés à responsabilité limitée devant produire des déclarations fiscales aux États-Unis ainsi que les successions de citoyens et de résidents américains peuvent toutes bénéficier des services de nos professionnels en matière de fiscalité américaine des sociétés.

Abonnez-vous!

Abonnez-vous aux publications qui vous intéressent; vous recevrez un avis par courriel chaque fois qu’il y aura de nouvelles parutions.

 

Pas encore abonné? Abonnement