Il arrive qu’un entrepreneur à la tête d’une entreprise florissante décide de la faire croître au moyen de concessions ou de franchises. Dans ce balado, le dragon Jim Treliving discute du sujet avec Colleen Spring Zimmerman, associée de Borden Ladner Gervais.