However, the inconsistent practice of the Commercial Registries in Switzerland concerning this matter makes the review of the amendment of the statutes by the respective Commercial Registry prior to its implementation indispensable. It is also recommended to take legal advice regarding the wording of the statutary clause.
German and French versions of the publication entitled "Chancen und Risiken rechtlicher Neuerungen 2011/12" may be ordered from Schulthess Verlag.